This traditional Tuscan nursery-rhyme-style warning is aimed at parents who constantly “dump” their children on others (grandparents, friends, or neighbors).
The phrase “Ulli ulli, chi li fa se li trastulli” (or the more modern: “Bimbi belli, bimbi sciocchi, chi li ha creati se ne occupi!”) translates to: “Beautiful kids, silly kids, whoever made them should deal with them!”
The Meaning
The verb “trastullarsi” usually means to play or amuse oneself, but in this sarcastic context, it means “to take care of,” “to manage,” or “to be busy with.” It’s a blunt way of saying: “You had them, now you look after them!”
It is a protest against those who treat childcare as someone else’s problem.























































