In Toscana non si usa lo straccio, si usa il cencio.
Il termine deriva dal latino cento, che indicava un abito fatto di pezze cucite insieme.
Andito è una parola bellissima che sta scomparendo nel resto d’Italia, sostituita dal più banale “corridoio”.
Ha origine dal latino anditus (da andare). È lo spazio di passaggio, il corridoio d’ingresso che collega le stanze.
Quindi chi da il cencio nell’andito sta passando lo straccio nel corridoio…. “un un v’azzardate a facci le pedathe!!!
